Domnik.net : Blogues : Photos Aïheita : 2008 :
PHOTOS AÏHEITA
Photos Aïheita est une photoblogue particulièrement à propos des lieux. Visitez Albums pour les nouvelles photographies.
Certains préfèrent avoir un appartement spacieux tandis que d'autres préfèrent un bon endroit. Ma femme Mari et moi, nous sommes parmi les derniers. Notre logement est minuscule mais il est près du centre de la ville de Helsinki et pas loin du bord de la mer (nous avons même un peu de vue de mer bien que le logement soit au niveau de rue).
Il n'a besoin que juste un peu de l'attitude et de l'esprit innovatif d'avoir deux personnes et une chienne en 16 mètres carrés. Voyez le photographies ci-dessous.
La première photo est prise par la fenêtre de ventilation. Elle montre les caractéristique essentiels du logement. D'abord, il y a la "salle de séjour" de niveau soulevé sous de laquelle il y a d'espace de stockage. D'ailleurs, grâce au niveau soulevé on peut voir la mer en siégeant sur la table. Normalement il y a une table et deux ou trois chaises là-dessus. Le globe est fixé au mur car c'est pratiquement le seul endroit où il y en a assez d'espace.
Voici une autre photographie du lit élevé et des cabinets au-dessous de lui. Ici notre "trou-bureau" (photo plus oin ci-dessous) est également employé comme stockage. C'est comment nous faisons quand nous allons voyager quelque part et louons dehors le logement à quelqu'un d'autre.
Voici notre "salle de séjour" d'un autre point de vue. On peut également voir comment l'appui de fenêtre large est converti en surface du sol en soulevant le plancher à côté de lui.
Si l'on a besoin de l'intimité, on peut toujours tirer les rideaux devant la fenêtre.
Nous avons un trou-bureau très pratique au-dessous du lit. Quand nous sommes touts les deux à la maison l'un ou l'autre de nous s'y trouve en emploiant l'ordinateur. Au même temps, l'autre a le reste de l'appartement soi-même. On note à peine ce qu'il y a quelqu'un d'autre présent.
Il y a aussi une petite cuisinette.
Au-delà de la cuisinette on peut trouver les toilettes et la douche.
Quand le temps le permet (c'est à dire, en été) la salle de séjour est déplacée dehors au trottoir.
Voir aussi: tous les billets de l'an 2008 »
Les photographies sont pris par le blogueur (date: 2008-07-24 & 2008-08-03) et sont autorisées sous le licence Creative Commons.
Blogueur: Niko Lipsanen (2008-11-26)
Le billet est originellement publié en finnois et il est aussi disponible en anglais.