Suède et Danemark

Jönköping (Sweden) | Denmark | Silja Serenade

Mon cousin Tuomas m'a proposé un voyage au Danemark – juste quelques heures avant le départ. Le plan était de voyager avec lui et son épouse Anu à l'expo agricole d'Elmia dans Jönköping et de là au Danemark. Également au Danemark on avait intention de visiter une certaine ferme, ainsi c'était tout à fait un voyage agricole. Quand même j'ai décidé de les joindre pour le voyage.

Jönköping

L'expo d'Elmia était près de la ville de Jönköping.

Anu et Tuomas dans l'expo
Photo: NL | Tous les droits réservés ©

C'est moi et un certain genre de machine qu'on utilisé pour des buts agricoles (je crois)
Photo: TL | Tous les droits réservés ©

Tuomas avait des affaires
Photo: NL | Tous les droits réservés ©

Danemark

Il était tard en soirée du jeudi 26 octobre (2000) quand nous sommes arrivés au Danemark.

Anu sur le pont de l'Øresund
Photo: NL | Tous les droits réservés ©

Nous sommes passés la nuit dans un hostel près de Copenhague. En cette photo, nous sommes en train de partir de là
Photo: NL | Tous les droits réservés ©

Le petit déjeuner quelque part de l'île de Seeland (Sjælland)
Photo: NL | Tous les droits réservés ©

Le pont du Grand Belt (avec Anu)
Photo: NL | Tous les droits réservés ©

Ferme laitère en Jutland
Photo: NL | Licence: Creative Commons by-nc-sa

Une étable
Photo: NL | Tous les droits réservés ©

Nous avons passé le soir avec amis de Tuomas dans le village de Geldsten (sur l'île de Fionie)
Photo: Anon. | Tous les droits réservés ©

Un peu plus tard
Photo: NL | Tous les droits réservés ©

On a aussi allé dans la ville voisine de Ejby pour visiter un pub
Photo: Anon. | Tous les droits réservés ©

Nous avons parti de Geldsten tôt au samedi matin (le 28 octobre)
Photo: NL | Licence: Creative Commons by-nc-sa

Silja Serenade

Nous sommes revenus à la Finlande en conduisant encore par la Suède. On a et le ferry Silja Serenade de Stockholm à Helsinki. Sur le bac j'ai rencontré Antti (qui je savais avant) qui y était pour avoir une croisière avec ses cousins).

Antti, son frère et une femme suédoise
Photo: NL | Tous les droits réservés ©

Eeva et Karita de Kuusankoski, Finlande
Photo: NL | Tous les droits réservés ©

On y a chanté dans la nuit
Photo: E | Tous les droits réservés ©

Un match de lutte
Photo: NL | Tous les droits réservés ©

Quelqu'un que je ne connais pas avec Elina et moi
Photo: Anon. | Tous les droits réservés ©

Photos prises par:

NL = Niko Lipsanen
TL = Tuomas Lipsanen
E = Elina
Anon. = Quelqu'un(e)